SEU NAVEGADOR NÃO SUPORTA JAVASCRIPT

| Login | Contato | Mapa
Página Inicial | Projetos | e-PWG | Perguntas e Respostas - Cartilha de Redação Web

Perguntas e Respostas - Cartilha de Redação Web

  1. No caso de hotsites de eventos, onde guardar a informação do sítio?

    Quando um evento já tiver ocorrido, selecione as informações atemporais e as publique em itens ou páginas que componham a arquitetura da informação fixa do sítio.

  2. Quando falamos de Intranet, os conceitos seriam os mesmos aplicados na Internet? Uma vez que estamos oferecendo o conteúdo para cidadãos que também são servidores. O atrativo muda?

    Muitos dos conceitos aplicados a sítios internet também são aplicados a ambientes intranet, em especial quando os sítios em questão são governamentais, ou seja, direta ou indiretamente voltados para o atendimento ao cidadão. Nos dois ambientes, internet e intranet, a facilidade de uso, por exemplo, deve sempre vir em primeiro lugar.

  3. Como ser objetivo quando se informa, num mesmo sitio sobre conteúdos técnicos de uma determinado área específica, sem ser determinante para os demais públicos?

    O modelo do conteúdo em camadas - a metáfora da 'cebola' – pode ser uma solução para este problema. Na camada genérica, ou seja, a primeira a apresentar o assunto, apenas os aspectos de interesse geral são abordados. Na camada posterior, de detalhamento, é que se aprofunda o tema. Desta forma, é possível oferecer a cada público o conteúdo que ele deseja consumir.

  4. Quais sites governamentais já são referência hoje em redação para web?

    Qualquer sítio que consiga ser objetivo nas informações e as distribua de forma estruturada torna-se referência em redação web. Os sítios governamentais brasileiros estão neste caminho, assim como os canadenses, os neozelandeses e os norte-americanos. A tarefa é árdua, pois o 'norte' deve ser sempre a necessidade de informações dos cidadãos, o que muda a cada dia.

  5. O atendimento online (chat) obrigatório nos sites do Governo Federal e Estaduais seria uma solução para amenizar a busca de informações?

    Sim, podemos ter quatro pontos de atendimento às necessidades de informação do cidadão: sítios bem estruturados, onde é possível encontrar a informação de forma intuitiva; um mecanismo de busca que funcione de forma eficaz dentro dos sítios; atendimento online constante - os ambientes de chats citados - e a presença contínua em mídias sociais.

  6. A prática de não seguir pessoas comuns no twitter não seria a mesma coisa de fornecer apenas conteúdo PDF em um site? Você limita o uso 2.0 da ferramenta e impede a interatividade, não?

    Sim. O microblogging é feito para ouvir, e não apenas para ser ouvido.

  7. Todas estas regras de redação e usabilidade que se baseiam na metáfora da cebola são as mesmas para sites corporativos e blogs corporativos ou há diferenças?

    Sim, a grande maioria. A diferença, em muitos casos, é o tamanho do sítio, já que muitas intranets - portais corporativos - são imensas.

  8. É interessante colocar links em palavras-chave do texto?

    Não, a não ser que seja essencial. Um link dentro de um texto é um estímulo ao não retorno.

  9. Existem informações atemporais e informações com datas. É interessante reformular uma notícia com data de validade vencida e colocá-la em destaque, mesmo que os verbos da informação estejam conjugados no passado?

    Dependendo do teor da notícia, sim. Se um fato que ocorreu ontem tiver, por exemplo, consequências práticas e diárias nas próximas semanas, vale o retrabalho da informação.

  10. Para a camada de detalhamento, há testes de usabilidade que recomendem a paginação de textos extensos? Se houver, qual é o limite recomendável para as páginas dessa camada?

    Sim, os testes recomendam o desdobramento de textos de detalhamento em camadas subsequentes; isso facilita a absorção da informação. A recomendação é a de duas camadas de desdobramento.

  11. Os links fora do texto devem aparecer sempre no fim do texto ou podem ser inseridos entre parágrafos?

    Sempre após os textos. Embora links entre os parágrafos sejam comuns em sítios noticiosos, os testes são bem claros que isso estimula a dispersão. Os visitantes não retornam à página anterior.

  12. Numa matéria que fale de um evento. Pode colocar o link dentro do texto?

    Não, sempre fora, seja após o texto ou mesmo inserido em um box ao seu lado.

  13. A interatividade é um dos grandes recursos da Internet. Os sítios não governamentais, entretanto, fazem pouco uso desse recurso. Qual a sua visão sobre o assunto e que dicas poderia dar na relação com o cidadão via páginas Institucionais e redes sociais?

    A interatividade já existe em sítios governamentais, ela apenas não acontece em larga escala - ainda. A troca entre Governo e cidadão pode acontecer dentro de sítios sem que seja necessária a ação em mídias sociais, embora elas favoreçam - e muito - esta relação. Ou seja, não é preciso criar uma ambientação ideal para criar a interatividade desejada. É preciso, sim, boa-vontade e objetivos claros.

  14. Quando temos um portal de serviços e produtos variados, seria interessante categorizar as informações contidas? Isso é uma boa prática ou correríamos o risco de o usuário deixar de conhecer o portal como um todo?

    Categorizar é sinônimo de organizar, o que é sempre um estímulo para o usuário conhecer mais o sítio, e não o contrário. Quanto mais um ambiente de informações é bem estruturado, mais simples será a sua consulta. Assim, é possível dar ao usuário a sensação - real - de que ele domina o seu uso.

  15. Há alguma recomendação sobre o alinhamento do texto ser justificado ou à esquerda?

    O texto blocado (justificado é uma tradução equivocada de "justified" - ajustado - quando se traduziram os programas de editoração) funciona bem em meio impresso, mas deve ser evitado na internet. Isso porque o meio digital não possui formas de diminuir os espaços irregulares que são criados dentro do texto quando este é alinhado em ambos os lados.

    O ser humano lê de forma ritmada, em grupos de palavras. Os espaços irregulares criados pelo texto blocado quebram esse ritmo aumentando o tempo de leitura em cerca de 20%. Os espaços em branco criam falsas pausas ao serem lidas, criando ênfases não desejadas no texto. Além disso, o desenho do bloco pode criar imagens subliminares de figura-fundo indesejáveis, chamadas de "rios brancos".

    Assim, nos textos para web, internet, é preferível utilizar o alinhamento à esquerda.

Portal de Governo Eletrônico do Brasil. Conheça nossa Política de Privacidade. Volta para o topo